今日天气大好,国际亚细亚民俗学会第14届国际学术大会日程安排

今日天气大好,按老公的话说就是“碧空如洗”。其实当他说这话的时候,还是黑夜尚未完全逃匿的黎明。如今是天明了,果然碧空如洗。

国际亚细亚民俗学会第14届学术大会即将在韩国江原道平昌郡举行,平昌郡是韩国著名的旅游山城,也是2018年冬奥会举办城市。在此转载人民网记者采访平昌郡守李锡来的报道,使与会学者更多了解平昌郡的地理人文环境。人民网记者专访韩国江原道平昌郡郡守李锡来

學術發表論文集

我知道夜里来了一阵风,这碧空自然要归功于它。只是不晓得昨天看到的那些树叶们怎样了。那一株株银杏黄到底还在不在?

  人民网首尔7月17日电 (特约记者 朴是炫 记者 孙伟东)
近日,韩国江原道平昌郡李锡来郡守接受了人民网记者的专访。韩国江原道平昌是2018年冬季奥运会举办地。李锡来郡守向记者详细介绍了目前平昌冬奥会的准备情况及准备过程中碰到的困难,并展望了冬奥会对平昌的发展带来的积极影响。李锡来郡守还表示希望中韩两国在经济、文化、旅游等方面的交流更加密切,希望中韩关系能够百尺竿头更进一步。以下是采访实录:  记者:李锡来郡守(郡,相当于中国的“县”),您好!感谢您接受中国重点新闻网站人民网的采访。请您对支持热爱人民网的各位网友讲几句话。  郡守:首先我想向人民网的各位网友表示感谢。平昌曾在申办冬奥会的过程中两度失败,终于在第三次挑战中获得了成功。我想这次如果没有中国的帮助,我们也不会取得成功。所以,我要在这里表示感谢,并承诺将来中国申办冬奥会的时候,韩国同样会全力提供支持及帮助。  记者:平昌成功申办2018冬奥会之后,在全球的知名度大大提高。再次对平昌郡的申奥成功表示衷心的祝贺。但是,包括中国人在内的很多外国人对平昌的了解还微乎其微。请您借此机会向中国的网友介绍一下平昌郡。  郡守:平昌自成功申办冬奥会后开始闻名于世,此前只是江原道的一个没有名气的小县城。但是平昌拥有非常美丽的自然环境,特别适合开展各种冬季运动。我们平昌的城市口号是“快乐700”,因为平昌郡的平均海拔为700米左右,据说海拔700米左右是最适宜人类和动植物居住的高度。平昌自然环境优美怡人,是宜居度假胜地。相信举办冬奥会之后,平昌一定会被世人所熟知。平昌与中国距离特别近,从首尔仁川机场到平昌只需一个小时,中国游客可以方便地前来观光。在此,我诚邀各位来平昌做客。  记者:自去年7月平昌成功申办2018年冬奥会到现在,已经过了一年。请您介绍一下这期间的筹备情况。另外,您计划举办一届怎样的冬奥会呢?  郡守:自去年7月6日在德班获得冬奥会举办权,至今已经过去一年的时间了。期间,IOC委员再次来平昌考察,对平昌的整体情况进行了细致的分析研究,并向韩国政府提出了具体的改进建议。此外,比较明显的成果是今年6月1日举行首尔-平昌KTX高铁开工奠基仪式。目前我们正在制定关于比赛场馆及交通基础设施的建设规划,并积极筹措所需资金。    记者:您希望通过举办2018年冬奥会,会给平昌的发展带来哪些积极的影响?

2013第14回 國際亞細亞民俗學會 學術大會

郡守:首先是高铁开通之后,从首尔到平昌只需一个多小时,这对平昌的发展来说是一个非常巨大的变化。其次是比赛场馆及交通网络的建设和改善,这些都是发展旅游产业的基础设施,将来可以发挥巨大的作用。平昌将会成为五千万韩国国民的旅游胜地,同时也会成为中国游客休闲度假的好去处。此外我们预计会有众多的东南亚游客前来游玩。最重要的是,我们期待平昌能借此机会,冲出亚洲,走向世界,成为闻名全球的旅游城市。  记者:在筹办冬奥会的过程中,肯定会面临有关基础设施建设、环保等各方面的挑战,而且这些问题归根到底就是财政问题。您认为目前碰到的最大难题是什么?  郡守:目前室外的雪山竞技场已经基本准备就绪。现在需要筹建室内场馆,但中央政府也存在预算方面的困难,所以资金来源尚未敲定。平昌、江陵、江原道等各级政府都面临财政困难,我们正在全力寻找解决方案。  记者:作家李孝石在他的作品《荞麦花开的时候》中,细腻地描写了荞麦花在月光下盛开的诗情画意。我知道该小说的背景地蓬坪就属于平昌郡。请您介绍一下平昌郡的特色旅游资源。  郡守:在韩国,平昌郡的孝石文化节可谓家喻户晓。我们已经连续举办了12年,每年都是在荞麦花盛开之时拉开帷幕,因此平昌也成为韩国人的心灵故乡。  除此之外,还有五台山的月精寺。这个寺庙已有1300年的历史,曾经是韩国民众的宗教圣地,很多游客专程前来参观。而且平昌的自然风光在韩国首屈一指,韩国的百座名山中有6座就坐落在平昌。平昌每年接待的游客达千万人次,我们期待冬奥会过后能达到两千万。  记者:好的,感谢您今天给我们详细介绍了平昌冬奥会的方方面面。作为平昌冬奥会的主办城市江原道平昌郡郡守,请您对我们人民网的网友们讲几句话。  郡守:今天很高兴有这样的机会向中国人民网的各位网友介绍平昌,希望平昌将来不只是韩国的平昌,更要成为中国人喜欢的旅游胜地,为此,我们将不断努力。同时,也希望中韩两国在经济、旅游、文化方面的交流更加密切,中韩两国之间的关系实现百尺竿头更进一步。我希望在这个过程中,平昌能做出应有的贡献。  记者:再次感谢您今天在百忙之中抽出时间接受我们人民网韩国公司的采访。预祝2018年平昌冬奥会取得圆满成功。谢谢您!  郡守:谢谢!

-亞細亞의 山間民俗-

■ 日時2013年11月15日- 17日

■ 場所PYEONG CHANG ALPENSIACONVENTION CENTERINTERCONTINENTAL HOTEL

■ 主催 國際亞細亞民俗學會ㆍ平昌郡

■ 主管 國際亞細亞民俗學會韓國支會ㆍ江原道民俗學會 ㆍ平昌傳統民俗保存會

■ 後援 平昌傳統民俗保存會

2013第14回 國際亞細亞民俗學會 學術大會 日程表

-亞細亞의 山間民俗-

■ 日時2013年11月15日- 17日

■ 場所PYEONG CHANG ALPENSIACONVENTION CENTER

NTERCONTINENTAL HOTEL

■ 主催 國際亞細亞民俗學會ㆍ平昌郡

■ 主管 國際亞細亞民俗學會 韓國支會ㆍ江原道民俗學會

■ 後援 平昌傳統民俗保存會

第1日/ 2013年11月15日(金)


第1部 開會式 司會:田英淑(順天鄕大)


10:00-10:10開會辭/張正龍 國際亞細亞民俗學會 會長

10:10-10:20大會辭/金京南 國際亞細亞民俗學會 韓國代表

10:20-10:30祝 辭/李錫來 平昌郡守

10:30-10:40祝 辭/金善豊(社)國際亞細亞民俗學會 理事長

10:40-10:50祝 辭/陶立璠國際亞細亞民俗學會顧問


第2部 基調發表 司會:金京南(韓中大)

通譯:劉京宰(都戶大)


相关文章

Comment ()
评论是一种美德,说点什么吧,否则我会恨你的。。。